北朝鮮への武器輸送のための資金を送金した海運会社は、

シンガポール – パナマ運河を通じた北朝鮮船籍の船舶の通航を促進するため、シンガポールの船舶会社が72,017ドル(103,000シンガポールドル)を譲渡し、180,000ドルから100,000ドルへの罰金を削減した。これは、高等裁判所の後…

Shipping firm that remitted funds for arms shipment to North Korea cleared of one charge
SINGAPORE – A Singapore shipping company, which transferred US$72,017 (S$103,000) to facilitate the passage of a North Korea-flagged vessel through the Panama Canal, has had its fine reduced from $180,000 to $100,000. This, after the High Court on …

The Straits Times


トランプ大統領の税務提案が税金を変える6つの方法

税金がひどく複雑になり、特に連邦所得税が問題になることは疑いありません。トランプ大統領は、現在の所得税制度の改革が優先事項の1つであると指摘し、彼は広範にその方法を定義する提案を発表した…

6 Ways President Trump’s Tax Proposal Could Change Your Taxes
There’s no question that taxes have become hideously complex, especially federal income taxes. President Trump has indicated that reforming the current income tax system is one of his priorities, and he’s released a proposal to broadly define the ways …

Madison.com


スリップしない磁気イヤホンで最高のキックスタートを実現

多くのランナーのように、James Bell-Boothはサウンドトラックに訓練するのが好きですが、イヤホンが絶えず飛び出すと嫌です。 「市場に出ている最新の高品質のイヤホンでさえ、あなたが走っているときには、最終的には落ちたり、緩んだりします。

Best buds Kickstart production on magnetic earbuds that won’t slip out
Like many runners, James Bell-Booth prefers to train to a soundtrack, but he hates it when the earbuds constantly pop out. “Even the newest, high-quality earphones on the market eventually fall out or loosen when you’re running. And the last thing you …

Stuff.co.nz


太陽はアメリカの帝国に置かれていますか?

CANBERRA – 明らかに未接続の2つの最近の出来事は、グローバルな地政学的方程式への迅速な移動の再調整を強調している。海上自衛隊の19,500トンヘリコプター運搬船「出雲」が5月1日、日本最大の1945年以降の海軍…

Is the sun setting on the U.S. imperium?
CANBERRA – Two recent events, apparently unconnected, highlight the fast moving readjustments to global geopolitical equations. On May 1, the 19,500-ton helicopter carrier Izumo of the Maritime Self-Defense Force — Japan’s largest post-1945 naval …

The Japan Times


女性を除外した日本の島はまもなくユネスコになるかもしれない…

日本本土沿岸の小さな島、沖ノ島を訪れることはあまりありません。それは国際協議会(International Council)からすぐに変わるかもしれません…

A Japanese island that excludes women may soon be a UNESCO …
Not many people consider visiting Okinoshima, a small island off the coast of mainland Japan. That may soon change since the International Council on …

Washington Post


マイクロソフト社は、雲の後に目を覚ますと、IoTパーティーが喉を塞ぐ。「Oh yeah、so Windows …」

ビルド水曜日、米国シアトルで開催されたBuild 2017デベロッパーカンファレンスで、マイクロソフトはWindowsに注意を向け、競合他社に納得させました。前日にCEOのSatya Nadellaは、マイクロソフト社は今、エッジデバイスとの関係でビジネスを見ていると語った。

A bleary-eyed Microsoft wakes up after its cloud, IoT party, clears throat: ‘Oh yeah, so Windows…’
Build At its Build 2017 developer conference in Seattle, US, on Wednesday, Microsoft turned its attention to Windows and cozied up to competitors. The day before, CEO Satya Nadella said Microsoft now sees its business in the context of edge devices and …

The Register


機械学習はIoTを保護できますか?

その答えは、ネットワークを監視し、「通常の」トラフィックがどのように見えるかを把握し、侵入の結果である可能性のあるトラフィックについてアラートを提供できる、分析ツールと機械学習ツールにある可能性があります。システムが改善する可能性があります…

Can machine learning help secure the IoT?
The answer potentially lies with analytics and machine learning tools that can monitor a network, get a sense of what “normal” traffic looks like and provide alerts for any traffic that could be the result of an intrusion. The system could then improve …

GCN.com


クリシー・テイゲンのスタイリストは、ハリウッドを魅力的な6つの方法

結局のところ、私たちは支払う請求書を持っています。それは何ですか、予算の女の子は何ですか?クリスティ・テイゲン、ジェナ・デワン・タトゥム、ジジ・ハディドなどのセレブに、モニカ・ローズの個人的なスタイリストによると、今シーズンあなたのアクセサリーとシューズゲームを強化しましょう。 "私の2つのヒント

Chrissy Teigen’s Stylist Shares 6 Affordable Ways to Look Hollywood
We have bills to pay, after all. What’s an It Girl on a budget to do? Beef up your accessories and shoe game this season, according to Monica Rose—personal stylist to celebs like Chrissy Teigen, Jenna Dewan Tatum, Gigi Hadid and more. “My two hot tips …

E! Online


Bitcoin Transactionsの輻輳が過去最高を記録、Mempoolが116MBにジャンプ

大きな注意を払っていないかもしれないビットコインホルダーが、大幅な価格上昇の後で利益を上げようとした可能性があり、したがって午前9時の高速道路のように渋滞や渋滞につながる可能性があります。 ..

Bitcoin Transactions’ Congestion Spikes to an All-Time High, Mempool Jumps to 116MB
It is probable that bitcoin holders, who might have been paying no attention, may have tried to realize their gain after the significant price rise, thus potentially leading to a rush, which, like 9 AM motorways, seems to have led to congestion and …

CryptoCoinsNews


仮想通貨エクスチェンジChangellyがaltcoin Decredのサポートを追加

Changellyは、すべてのトランザクションで0.5%の手数料を請求することで、仮想通貨をシンプルで費用対効果の高い方法で交換するサービスで、元Bitcoinによって開発された仮想通貨 altcoin新人Decred(DCR)のサポートを発表しました。

Cryptocurrency exchange Changelly adds support for altcoin Decred
Changelly, a service to exchange cryptocurrencies in a simple and cost-effective way by charging a 0.5% fee on all transactions has today announced support for cryptocurrency altcoin newcomer Decred (DCR) which was developed by former Bitcoin …

CryptoNinjas