日本一覧

イスラエルの製薬会社NeuroDermは日本の医薬品大手に$ 1.1bで売却

イスラエルの製薬会社NeuroDermは日本の医薬品大手に$ 1.1bで売却した。三菱田辺への売却は、イスラエルのヘルスケア企業の中で最大のものである。パーキンソン症候群と闘う薬の配送方法を開発しています。

Israeli drug maker NeuroDerm sold to Japanese pharma giant for $1.1b
Israeli drug maker NeuroDerm sold to Japanese pharma giant for $1.1b. Sale to Mitsubishi Tanabe is largest-ever of Israeli healthcare company; firm developing delivery methods for meds that fight Parkinson’s symptoms.

The Times of Israel


EUのロバストな日本植物生産

一方、日本からの欧州への輸入は、前年比17%増の611,559台となりました。 JAMAはさらに、2015年に141億ユーロ(約160億ドル)から2007年には151億ユーロ(前年度は171億ドル)を上回る2016年に、日本のOEMメーカーがEU製部品で154億ユーロ(175億ドル)

Japanese Plants’ Output in EU Robust
Meanwhile, imports into Europe from Japan grew to 611,559 units, up 17% year-on-year. JAMA further reported Japanese OEMs purchased a record €15.4 billion ($17.5 billion) in EU-made components in 2016, up from €14.1 billion ($16.0 billion) in 2015 and surpassing the previous high of €15.1 billion ($17.1 billion) in 2007.

Ward’s Auto


韓国人観光客の日本訪問者の急増

今年上半期に訪日外国人観光客が1376万人に増加したのは、主に韓国の観光客、特に低価格の航空会社に到着した観光客の増加によるものです。

Surge in visitors to Japan attributed to S. Korean tourists
TOKYO – The surge of foreign visitors to Japan in the first half of this year to a record 13.76 million is primarily attributable to a rise in South Korean tourists, particularly those arriving on low-cost carriers.

Bangkok Post


日本は米国海軍の船舶の衝突を調査してほぼ終了した

日本の当局者らは、先月フィリピンの貨物船と7人の海軍船員を死亡させた米海軍駆逐艦の衝突について調査したが、米国のデータにまだアクセスしていないと述べた。側。

Japan almost finished with probe into US Navy ship collision
TOKYO (AP) — Japanese authorities said Monday that they were almost finished with their investigation into last month’s collision between a Philippine freighter and a U.S. naval destroyer that left seven Navy sailors dead, but still haven’t been given access to data from the U.S. side.

WTOP


雨が日本の家庭から数千人を襲う

日本気象庁によると、秋田市と横須賀市を含む複数の地点で300ミリ以上が落下していた。気象庁は、秋田県を含む東北地方と沿岸地域で大雨と雷を警告した。

Rain forces thousands from homes in Japan
More than 300 millimetres had fallen at multiple locations, including the cities of Akita and Yokote over the weekend, according to the Japan Meteorological Agency.The weather agency was warning of heavy rain and thunder in northeastern Japan and coastal regions, including Akita prefecture.

NEWS.com.au


ホワイトデー:ラビリンス名義学校日本語概要トレーラー

Arc System Worksは韓国のホラーアドベンチャーゲームWhite Day:A Labyrinth Named Schoolの日本語版の概要トレーラーをリリースしました。以前に発表されたように、日本版の早期購入には、主人公の李熙民(Hee-Min Lee)、ヒロインズ、学校の警備員に対するBlazBlueのコラボレーション衣装が含まれます。

White Day: A Labyrinth Named School Japanese overview trailer
Arc System Works has released an overview trailer for the Japanese version of Korean horror adventure game White Day: A Labyrinth Named School. As previously announced, early purchases of the Japanese version will include BlazBlue collaboration costumes for the protagonist Hee-Min Lee, the heroines, and the school security guards.

Gematsu


簡単な日本語マナー

たぶん、あなたは日本に行ったことがあるか、または行くつもりです。おそらくあなたは最近ここに移ったか、単にあなたがその国に興味を持っている可能性があります。日本のマナーは複雑であり、ナビゲートするのが難しいあらゆる種類の複雑さでいっぱいです。以下のヒントは役に立ちます。

Japanese Manners Made Easy
Maybe you’ve been to Japan or plan on going. Perhaps you recently moved here, or it could be that you’re simply interested in the country. Japanese manners can be complex and filled with all sorts of intricacies that are tricky to navigate. The following tips can help.

Kotaku Australia


日本市場は著しく低い

(日経平均株価) – ウォール街からのマイナスの手がかりを受けて、日本の株式市場は月曜日に著しく低下した。輸出業者の株式は円高により傷ついている。午前中の取引では、ベンチマーク日経225指数は前日の19,901.88を割り切って165.25ポイント(0.82%)低下の19,934.50となった。

Japanese Market Notably Lower
(RTTNews) – The Japanese stock market is notably lower on Monday, following the negative cues from Wall Street. Shares of exporters are hurt by a stronger yen. In late-morning trades, the benchmark Nikkei 225 Index is losing 165.25 points or 0.82 percent to 19,934.50, off a low of 19,901.88 earlier.

Markets Insider


日本の先行指数は104.6対104.7を予想

世界最大の取引フロアには、ForexLive™でロックされた画面があります。我々は経験豊富なトレーダーにアクセスしながら、最高レベルでリアルタイムの外国為替ニュースと分析を提供します。

Japan May leading index final 104.6 vs 104.7 expected
All the biggest trading floors in the world have screens locked on ForexLive™. We provide real-time forex news and analysis at the highest level while making it accessible for less-experienced traders.

ForexLive


日本、弱いドル、商品価格でノックアウトされたオーストラリア株式

アジアの株式は月曜日がほとんど低下しており、日本とオーストラリアの株価は、米ドルのさらなる下落が投資家の感情に重い影響を及ぼしたことを見事に下回っている。商品価格の新鮮な引き戻しは、ドル安にもかかわらず株式を傷つける。

Japan, Aussie stocks knocked by weak dollar, commodity prices
Asian shares were mostly lower Monday, with stocks in Japan and Australia underperforming notably as further declines in the U.S. dollar continued to weigh on investor sentiment. A fresh pullback in commodity prices also hurt equities, despite the weaker dollar.

MarketWatch